Sveti Juraj: Entdecken Sie Das Charmante Küstendorf Kroatiens!

11 May, 2025

Haben Sie sich jemals gefragt, wer die Heiligen sind, deren Namen so viele Orte und Kirchen tragen? Sveti Juraj, oder Sankt Georg, ist mehr als nur ein Name; er ist ein Symbol für Mut, Glauben und den Kampf gegen das Böse, verehrt von Christen, Orthodoxen, Muslimen und Roma gleichermaßen.

Die Verehrung des Heiligen Juraj, auch bekannt als Sankt Georg, durchdringt Kulturen und Epochen. Obwohl nur spärliche biografische Details über sein Leben existieren, hat er sich zu einer der zentralen Figuren der christlichen Welt entwickelt. Seine Geschichte, die sich um Mut, Glauben und den Kampf gegen das Böse rankt, inspiriert seit Jahrhunderten Menschen weltweit. Doch wer war dieser Mann, dessen Legende bis heute fortlebt?

Aspekt	Details
Name	Sveti Juraj (Sankt Georg)
Geburtsort	Wahrscheinlich Kappadokien (heutige Türkei)
Todesdatum	Vermutlich 303 n. Chr.
Beruf/Stand	Römischer Soldat/Offizier, Märtyrer
Eltern	Geroncije (Perser), Polikronija (Kappadokierin)
Verehrung durch	Katholiken, Orthodoxe, Muslime, Roma
Gedenktag	23. April
Symbolik	Drachentöter, Ritter auf weißem Pferd
Bedeutung	Symbol für Mut, Glauben und den Kampf gegen das Böse
Authentische Website	Heiligenlexikon

Die wenigen Informationen, die wir über Sveti Juraj besitzen, deuten darauf hin, dass er wahrscheinlich im 3. Jahrhundert in Kappadokien, im heutigen Osten der Türkei, geboren wurde. Einige Quellen nennen auch Georgien (Georgia), das seinen Namen trägt, als sein Ursprungsland. Alte Lebensbeschreibungen berichten, dass seine Mutter aus Kappadokien stammte, während sein Vater ein Perser war. Von Kindheit an wurde Juraj christlich erzogen. Er trat in den Militärdienst ein und erlangte aufgrund seines Mutes und seiner Fähigkeiten schnell Anerkennung.

Der Legende nach war Juraj ein römischer Offizier, der während der diokletianischen Verfolgungen im Jahr 303 in Kappadokien den Märtyrertod starb. Dies ist im Wesentlichen alles, was wir mit Sicherheit über ihn wissen. Sein Kult verbreitete sich zunächst in Palästina und Ägypten. Im 7. Jahrhundert wurde ihm eine Kirche in Rom geweiht, und ab dem 12. Jahrhundert wurde er in ganz Europa verehrt.

Sveti Juraj wird typischerweise als römischer Soldat (im Mittelalter als Ritter in Rüstung) auf einem weißen Pferd (Symbol der Reinheit) dargestellt, der mit einem Schwert schwingt. Zuvor hat er bereits einen Speer in das Ungeheuer gestoßen. Am Schauplatz des Geschehens werden manchmal die Überreste der Opfer gezeigt, die im Kampf gegen das Ungeheuer gefallen sind, und manchmal sieht man in einer Ecke der Szene die Prinzessin selbst, die zu Gott betet, dass Sveti Juraj sie retten möge. Diese ikonische Darstellung, die den Heiligen als Drachentöter zeigt, ist tief in der christlichen Ikonographie verwurzelt. Der Drache symbolisiert das Böse und das Heidentum, während Jurajs Sieg den Triumph des Glaubens über die Dunkelheit verkörpert.

Die "Molitva majci božjoj lauretanskoj, zaštitnici župe sv." (Gebet zur Muttergottes von Loreto, Schutzpatronin der Pfarrei St.) spiegelt die tiefe spirituelle Bedeutung wider, die Heiligenfiguren in den Herzen der Gläubigen haben. "Tvoj sveti lik nije uništen u urušenju crkve." (Dein heiliges Bild wurde bei dem Einsturz der Kirche nicht zerstört.) "Čudesno sačuvan postao nam je znakom da ti u srcu naše župe želiš na osobit način biti prisutna kao zaštitnica i utočište svima koji ti povjere svoje tjeskobe i nade, svoje boli i brige." (Wunderbar erhalten ist es für uns zum Zeichen geworden, dass du im Herzen unserer Pfarrei auf besondere Weise als Schutzpatronin und Zuflucht für alle präsent sein willst, die dir ihre Ängste und Hoffnungen, ihre Schmerzen und Sorgen anvertrauen.) Diese Worte unterstreichen die Rolle der Heiligen als Fürsprecher und Beschützer in Zeiten der Not.

Doch Sveti Juraj ist nicht nur eine Figur der Vergangenheit. Seine Bedeutung erstreckt sich auch auf die Gegenwart, insbesondere in Bezug auf Orte, die seinen Namen tragen. Sveti Juraj ist ein Dorf in Kroatien, das an der Adriaküste, an der D8-Straße zwischen Senj und Karlobag, liegt. Eine Nebenstraße führt ins Landesinnere zum nördlichen Velebit-Nationalpark und zum Dorf Krasno. "Der kleine Ort lebt vor allem vom Fischfang und vom Tourismus." (Der kleine Ort lebt vor allem vom Fischfang und vom Tourismus.)

"Sveti juraj tipično je primorsko mjestašce smješteno u zaljevu s čije se jedne strane nalazi brdo gradina, a s druge otočić lisac." (Sveti Juraj ist ein typischer Küstenort in einer Bucht, auf deren einer Seite sich der Hügel Gradina befindet und auf der anderen die Insel Lisac.) "U pretpovijesno doba ovdje se nalazilo naselje lopsica." (In prähistorischer Zeit befand sich hier die Siedlung Lopsica.) "Na starom groblju uz more još uvijek se mogu vidjeti ostaci crkve sv. Filipa i jakova koja se spominje još u srednjem vijeku." (Auf dem alten Friedhof am Meer kann man noch die Überreste der Kirche St. Philipp und Jakob sehen, die bereits im Mittelalter erwähnt wird.) Diese historischen Bezüge verbinden die Legende des Heiligen mit konkreten Orten und Zeugnissen der Vergangenheit.

Die Općina Sveti Juraj na Bregu (Gemeinde Sveti Juraj auf dem Hügel) gehört geografisch zum südlichen und südöstlichen Rand des oberen Međimurje. Die Fläche der Gemeinde beträgt 30,17 km². Das Relief wird von sanften Hängen und Ebenen im südlichen und östlichen Teil der Gemeinde dominiert, während sich nach Norden steilere Hänge erstrecken. Dies zeigt, dass "Sveti Juraj" auch ein geografischer Begriff ist, der verschiedene Orte in Kroatien bezeichnet, jeder mit seiner eigenen Geschichte und Landschaft.

Die Verehrung des Sveti Juraj ist auch in Bauprojekten präsent. "Izdano je rješenje o izvedenom stanju za gradnju suterena s garažom i prizemlja." (Es wurde eine Entscheidung über den ausgeführten Zustand für den Bau eines Kellers mit Garage und Erdgeschoss erlassen.) Dies mag auf den ersten Blick unscheinbar erscheinen, deutet aber auf die Allgegenwart des Namens "Sveti Juraj" im täglichen Leben und in administrativen Prozessen hin.

"Kada je blagdan sveti juraj i tko je bio sveti juraj?" (Wann ist der Feiertag des heiligen Georg und wer war der heilige Georg?) Diese Frage steht im Zentrum des Interesses vieler Gläubiger. "Sveti juraj je zapravo mučenik koji dolazi iz prvih stoljeća, i o njemu postoje minimalni biografski tragovi." (Sveti Juraj ist eigentlich ein Märtyrer aus den ersten Jahrhunderten, und es gibt nur minimale biografische Spuren über ihn.) "No, unatoč navedenome, upravo je sveti juraj jedan od najvećih svetaca današnjice i njegova pobožnost je među najraširenijom u cijelom kršćanstvu." (Aber trotz alledem ist Sveti Juraj einer der größten Heiligen der Gegenwart, und seine Frömmigkeit gehört zu den am weitesten verbreiteten im gesamten Christentum.)

"Juraj bol pravdepodobne z kapadócie (dnešné východné turecko)." (Juraj war wahrscheinlich aus Kappadokien (heutige Osttürkei).) "Niektorí uvádzajú ako krajinu jeho pôvodu gruzínsko, ktoré nesie aj jeho meno georgia." (Einige geben Georgien als sein Ursprungsland an, das auch seinen Namen trägt.) "Staré životopisy hovoria, že jeho matka bola kapadóčanka, kým otec bol peržan." (Alte Biografien sagen, dass seine Mutter Kappadokierin war, während sein Vater Perser war.) "Juraj bol už od detstva vychovaný po kresťansky." (Juraj wurde schon von Kindheit an christlich erzogen.) Diese slowakischen Sätze unterstreichen die internationale Verbreitung der Legende des Heiligen.

"Mała, urokliwa, rybacka wioska położona jest w zatoce kvarner, na południe od miasta senj." (Ein kleines, charmantes Fischerdorf liegt in der Kvarner-Bucht, südlich der Stadt Senj.) "Ze względu na swoją lokalizację, sveti juraj kryje w sobie wiele ciekawych plaż." (Aufgrund seiner Lage birgt Sveti Juraj viele interessante Strände.) Diese polnischen Sätze beschreiben Sveti Juraj als einen malerischen Ort an der kroatischen Küste.

"Prema legendi, česte su slike i kipovi gdje sveti juraj pobjeđuje zmaja." (Der Legende nach gibt es häufig Bilder und Statuen, wo der heilige Georg den Drachen besiegt.) "U počecima kršćanstva zmaj je simbolizirao zlo, što se u prenesenom značenju odnosilo na poganstvo." (In den Anfängen des Christentums symbolisierte der Drache das Böse, was im übertragenen Sinne das Heidentum bedeutete.) "[1] prikazuje se u odori rimskoga vojnika ili srednjovjekovnog viteza na bijelom konju kako zamahuje mačem." ([1] wird in der Uniform eines römischen Soldaten oder eines mittelalterlichen Ritters auf einem weißen Pferd dargestellt, der mit einem Schwert schwingt.) Diese Sätze beschreiben die ikonische Darstellung des Heiligen und ihre symbolische Bedeutung.

"Discover sveti juraj, a romantic fishing village in kvarner bay, croatia, with beautiful beaches, clear sea and scenic views." (Entdecken Sie Sveti Juraj, ein romantisches Fischerdorf in der Kvarner Bucht, Kroatien, mit wunderschönen Stränden, klarem Meer und malerischen Ausblicken.) "Find out the best attractions, tips and accommodations for your vacation in this insider tip." (Finden Sie die besten Attraktionen, Tipps und Unterkünfte für Ihren Urlaub in diesem Geheimtipp.) "Tripadvisor has 342 reviews of sveti juraj hotels, attractions, and restaurants making it your best sveti juraj resource." (Tripadvisor hat 342 Bewertungen von Sveti Juraj Hotels, Attraktionen und Restaurants, was es zu Ihrer besten Sveti Juraj Ressource macht.) Diese englischen Sätze bewerben Sveti Juraj als ein attraktives Reiseziel.

"Sveti juraj je mučenik iz prvih stoljeća o kojem gotovo da nema biografskih podataka, ali je ipak jedan od najpoznatijih svetaca čija je pobožnost bila najraširenija u kršćanskom svijetu." (Sveti Juraj ist ein Märtyrer aus den ersten Jahrhunderten, über den es fast keine biografischen Daten gibt, aber er ist dennoch einer der bekanntesten Heiligen, dessen Frömmigkeit in der christlichen Welt am weitesten verbreitet war.) "Legende o njegovu životu i njegovoj slavi zagovornika doveli su do toga da ga obožavaju kraljevi i čitavi narodi." (Legenden über sein Leben und seinen Ruhm als Fürsprecher haben dazu geführt, dass er von Königen und ganzen Völkern verehrt wird.) "Njegov se blagdan slavi 23." (Sein Feiertag wird am 23. gefeiert.) Diese Sätze fassen die Bedeutung des Heiligen Juraj zusammen.

"Sveti juraj prikazuje se u odori rimskog vojnika (u srednjem vijeku viteškom oklopu) na bijelom konju (simbol čistoće) kako zamahuje mačem." (Sveti Juraj wird in der Uniform eines römischen Soldaten (im Mittelalter als Ritterrüstung) auf einem weißen Pferd (Symbol der Reinheit) dargestellt, der mit einem Schwert schwingt.) "Već prije, koplje je bacio u neman." (Zuvor hat er bereits einen Speer in das Ungeheuer geworfen.) "Na mjestu događaja katkad se prikazuju ostaci žertava stradalih u borbi s nemani, a ponekad se u kutu prizora vidi i sama princeza kako moli boga da sveti juraj" (Am Schauplatz des Geschehens werden manchmal die Überreste der Opfer gezeigt, die im Kampf gegen das Ungeheuer gefallen sind, und manchmal sieht man in einer Ecke der Szene die Prinzessin selbst, die zu Gott betet, dass der heilige Georg).

"Sveti juraj is a village with a beach, a medieval church and a honey production." (Sveti Juraj ist ein Dorf mit einem Strand, einer mittelalterlichen Kirche und einer Honigproduktion.) "It offers various activities, campsites, apartments, restaurants and attractions for visitors." (Es bietet verschiedene Aktivitäten, Campingplätze, Apartments, Restaurants und Attraktionen für Besucher.)

"Članci o svetom juraju, rimskom časniku i mučeniku koji je štuju katolici, pravoslavci, muslimani i romi." (Artikel über den heiligen Georg, den römischen Offizier und Märtyrer, der von Katholiken, Orthodoxen, Muslimen und Roma verehrt wird.) "Saznajte o njegovom životu, legenda, povezanosti s zmajem i značenju njegovog imena." (Erfahren Sie mehr über sein Leben, seine Legende, seine Verbindung zum Drachen und die Bedeutung seines Namens.)

"Sveti juraj je, moglo bi se reći, univerzalni svetac." (Sveti Juraj ist, sozusagen, ein universeller Heiliger.) "Štuju ga i katolici i pravoslavci i muslimani, a posebno ga štuju romi." (Er wird von Katholiken, Orthodoxen und Muslimen verehrt, und besonders von den Roma.) "Omiljen je i u našim krajevima, njemu su posvećene mnoge crkve i mnoga mjesta, a zapravo malo tko od vjernika zna reći o svetom jurju više od onoga da se liturgijski časti 23." (Er ist auch in unseren Regionen beliebt, ihm sind viele Kirchen und viele Orte gewidmet, und tatsächlich wissen nur wenige Gläubige mehr über den heiligen Georg zu sagen, als dass er liturgisch am 23. geehrt wird.)

"Užite si pláže v sveti juraj (jurjevo) a okolitých oblastiach, ktoré chcete, aby ste našli ideálne miesto na plávanie." (Genießen Sie die Strände in Sveti Juraj (Jurjevo) und den umliegenden Gebieten, die Sie erkunden möchten, um den idealen Ort zum Schwimmen zu finden.) "Najkrajšie pláže v okolí sveti juraj (jurjevo) všetky pláže sú hodnotené a zaradené podľa krásy, takže na vrchole vždy vytlačíme najkrajšie pláže vo vašom meste alebo na mieste." (Die schönsten Strände in der Umgebung von Sveti Juraj (Jurjevo) alle Strände werden nach Schönheit bewertet und eingestuft, sodass wir immer die schönsten Strände in Ihrer Stadt oder an Ihrem Ort hervorheben.)

"Objekt ukupne stambene površine od 230 m2 izgrađen je na parceli od 782 m2." (Das Gebäude mit einer Gesamtwohnfläche von 230 m2 wurde auf einem Grundstück von 782 m2 errichtet.) "Sastoji se od četiri apartmana smještena u prizemlju i na prvom k" (Es besteht aus vier Apartments im Erdgeschoss und im ersten Stock.)

"Located in senj and only 600 metres from sveti juraj beach, apartment tina sveti juraj provides accommodation with sea views, free wifi and free private parking." (Das Apartment Tina Sveti Juraj liegt in Senj, nur 600 m vom Strand Sveti Juraj entfernt, und bietet Unterkünfte mit Meerblick, kostenfreiem WLAN und kostenfreien Privatparkplätzen.) "With garden views, this accommodation features a patio." (Diese Unterkunft mit Gartenblick verfügt über eine Terrasse.) "Guests can make use of a garden." (Die Gäste können einen Garten nutzen.)

"Sveti juraj najvjerojatnije je rođen u 3. Stoljeću u kapadociji, umro je mučeničkom smrću, opet najvjerojatnije, 303." (Sveti Juraj wurde höchstwahrscheinlich im 3. Jahrhundert in Kappadokien geboren und starb den Märtyrertod, wiederum höchstwahrscheinlich 303.) "Otac mu je bio perzijanac geroncije, majka pobožena kapadočanka polikronija." (Sein Vater war der Perser Geroncije, seine Mutter die fromme Kappadokierin Polikronija.) "U djetinjstvu je primio pravi vjerski odgoj, a kao mladić stupa u vojničku službu." (In seiner Kindheit erhielt er eine echte religiöse Erziehung, und als junger Mann trat er in den Militärdienst ein.)

"Administrativně je součástí města senj." (Administrativ ist es Teil der Stadt Senj.) "Nachází se na pobřeží jaderského moře , pod svahy pohoří velebit." (Es befindet sich an der Küste der Adria , unterhalb der Hänge des Velebit-Gebirges.)

Sveti Juraj Harbour in Sveti Juraj, Croatia Marina Reviews Phone

Details

Details

Detail Author:

Name : Alexzander Cartwright
Username : nicholaus48
Email : koss.brandt@kerluke.org
Birthdate : 1984-12-04
Address : 711 Joy Fort Mullerside, NE 50278-9463
Phone : (914) 312-5435
Company : Murazik, Littel and Kub
Job : Central Office and PBX Installers
Bio : Rerum veniam vel praesentium doloremque. Est quis ab perferendis suscipit. A aut consequatur autem ut. Autem itaque commodi nesciunt in qui eos.